Diqqat! Veb-sayt test rejimida ishlamoqda

Marina SVETAYEVA ijodiga bir nazar

2.8.2023 4575

Rahmat BOBOJON tarjimasi

Bugun xayolimda shunday fikr charx uryapti: agar o‘smirlik – bahor, yoshlik – yoz, o‘rta yosh – kuz, keksalik – qish bo‘lsa, xo‘sh, unda bolalik nima? Menimcha, bolalik bir vaqtning o‘zida ham bahor, ham yoz, ham kuz, ham qishdir.

***

Qahqahang ham baʼzida ichingdagi iztirobingni yashira olmaydi.

***

Yolg‘on gapirganimda o‘zimdan emas, meni bunga majbur qilgan odamdan nafratlanaman.

***

Eskini yangilash kambag‘allarning, yangisini eskirtirish esa boylarning anʼanasi.

Bizni ijtimoiy tarmoqlarda ham kuzatib boring

Obuna bo`lish